This simply means moving PeopleSoft from one version to a higher version.
There are major upgrades for example version 7 to version 8 or minor upgrades for example 7.5 to 7.55
Upgrades are definitely complicated affairs that need a lot of thought and planning.
They also require a lot of technical and functionally proficient resources.